Nach einem tränenreichen Abschied von meiner Familie, sitze ich nun zum ersten Mal seit vielen Tagen einmal alleine in unserer Wohnung und fange gerade an zu kapieren, dass es nun bald wirklich los geht mit unserer Reise. Morgen können wir anfangen, unsere Sachen in Kartons zu packen und auf den Speicher zu bringen. Aber bevor wir alles einpacken, dürfen wir erstmal ganz viel auspacken, denn unser Wohnzimmer hat sich über Nacht in ein Geschenkzimmer verwandelt. Das Sofa, der Tisch, der Fußboden, alles liegt voller liebevoll eingepackter Päckchen und Pakete, es gibt sehr viele Rosen in unserer kleinen Wohnung. Der Einganz zu unserer Wohnung ist mit einem Kranz aus Efeu geschmückt, an dem blaue und rote Fußspuren hoch laufen, die dann durch den Briefkastenschlitz bis zu uns hinein kommen – sogar im Bett haben wir vier Fußspuren gefunden als wir heute morgen um 6:30 Uhr todmüde, aber überglücklich wieder hier im geliebten Schwesternhaus ankamen. ( Ein ganz herzliches Danke an Nora und Ulrich für den nächtlichen Einsatz!!)
Wenn ich versuche, von gestern zu berichten, weiß ich kaum wo ich anfangen soll. Deshalb vielleicht das wichtigste zuerst: Es war die schönste Hochzeit meines Lebens!! Das klingt vielleicht komisch, denn es war die erste und wird hoffentlich auch die letzte bleiben, aber dennoch, es ist so unglaublich wahr. Wir haben viel über diesen Tag nachgedacht, überlegt wie es wohl werden würde, wer in der Kirche sein würde, wie die Feier wird und und und… Wir, um ehrlich zu sein ich, Judith, haben auch viel gezittert in den Tagen vor der Hochzeit, mal vor Aufregung, mal vor Erschöpfung sowie Schlaf- und Nahrungsdefizit (man kann sich ja nicht immer daran erinnern regelmäßig zu essen) usw., aber wir konnten uns niemals so etwas schönes ausmalen. Es war wirklich unglaublich schön!!
Es sind sich dort Menschen begegnet, die einander nie zuvor gesehen haben, die verschiedene Sprachen sprechen und aus völlig unterschiedlichen Kontexten kommen: Wir haben gezählt 17 Nationen waren gestern anwesend: Spanien, Deutschland, Frankreich, Polen, Türkei, Iran, Korea, Kamerun, Togo, Benin, Burundi, Brasilien, Guatemala, Dominikanische Republik, Bolivien, Kolumbien, Ecuador. Alleine vorne am Altar standen sechs Menschen aus vier verschiedenen Ländern und drei Kontinenten. Ihr habt es wirklich geschafft, unser Leben, die KHG und fast die ganze Welt darzustellen und einzubringen. Unglaublich. Danke. Juhuuuuuuuuuuuuuuuuu!!
Wir wurden um ca. 14:00Uhr in einem wunderschön geschmückten Brautauto von Judith und Max bei uns zu Hause am Schwesternhaus abgeholt. Ich hatte noch eine Zahnbürste im Mund, um den Nutellageschmack ein bisschen zu vertuschen – eine unvergessliche Szene von der es glücklicherweise kein einziges Foto gibt J Meine Schwester Mari hatte seit 11:30 an meinen Haaren herumgebastelt – ihr glaubt gar nicht wie viel solche Lockenwickler wiegen (ja, hiervon gibt es Fotos) –und wurde um 13:50 fertig. Ich wurde 10 Minuten später abgeholt, hatte mein Kleid noch nicht an, war noch nicht geschminkt und gar nichts… Sie selber war selbstverständlich auch noch im Schlafanzug und musste bevor wir ankommen noch mit Jassy in die KHG fahren, damit diese sich umziehen konnte, denn bei so viel Jubel, Trubel und Geschenken kann man schon mal seine Klamotten zu Hause vergessen…
Aber es hat ja alles noch wunderbar geklappt. Dank Petra ist mein Kleid so unkompliziert, dass man es in 30 Sekunden angezogen hat, so dass noch genug Zeit zum Schminken und für ein Nutellabrot war – na ja fast, die zweite Hälfte musste ich dann vor dem Haus essen, während wir auf unser Hochzeitsauto warteten. Ok, dann kommt die Szene mit der Zahnbürste, aber die kennt ihr ja schon J
An der Kirche angekommen erwartete uns eine ganze Menge Menschen, die Judith und Max erstmal fleißig in die Kirche jagten J Einige Minuten später, nachdem die Familie Franz dann auch fast komplett eingetroffen war, durften wir dann endlich aus dem Auto aussteigen und nach einer herzlichen Begrüßung durch Wolfgang, Stephan, Fidel, Arnaud, John-Paul und Johannes hinter diesen in die Kirche einziehen – bei Musik von Frauke und Judith (Fagott und Klavier). Sooooooooo schöööön!!
Die Messe war ein einziger Traum. Wir saßen ganz vorne in der Mitte auf zwei mit Seide bezogenen Stühlen und rot-samtenen Bänken vor uns. Wir fühlten uns wie ein umjubelten Königspaar – nur noch besser, denn die glänzenden Augen waren nicht die unserer Untertanen, sondern die unserer Familien und ganz vieler Freunde. Ihr habt diese Riesenkirche fast völlig gefüllt, ist euch das klar?!!! WOW!!
Die Messe selbst kann man kaum beschreiben. Das Chörchen war in Topform, die Lieder unglaublich schön, die Stimmung in der Kirche ein Traum, die Lesung und das Evangelium einfach unsere Texte… Und die Predigten nicht zu vergessen!! „Hier ist alles zu groß für mich…“ begann Fidel, indem er grinsend das Mikro bis zum Anschlag runter fuhr. Stephan zog es dann zu seinem Teil der Predigt wieder bis nach ganz oben, was verständlicherweise für vergnügtes Gekicher in der Kirche führte J Die Predigten hier – auch nur in Zusammenfassung – wiederzugeben, ist fast unmöglich, aber ich verspreche, dass wir sie bald per Video auf die Fotoseite laden – zumindest falls sie jemand aufgenommen hat, aber bei so vielen Paprazzi wie gestern, wird sicher etwas dabei sein…
Als wir nach fast zwei unglaublich schönen Stunden wieder aus der Kirche kamen, durfte ich erleben, dass Umarmen ein Sport sein kann – groß, klein, dick und dünn, schwarz, weiß, braun, „gelb“ - ganz egal, von allen wurden wir gedrückt und beglückwünscht! Und dann, unglaublich aber war: die erste Aktion die wir als frisch verheiratetes Paar gemeinsam unternahmen war, einen Baumstamm durchzusägen J Lustige Bräuche gibt es in diesem Land…
Beim Sektempfang gab es so unglaublich viele fleißige Helferlein, die im Hintergrund Kaffee kochten, Sekt ausschenkten, Kuchen aufschnitten und sogar noch Neuen einkaufen gingen, spülten ohne Ende und was weiß ich sonst noch alles machten… Wir haben wahrscheinlich nur einen ganz kleinen Teil davon mitbekommen, was ihr wirklich geleistet habt. DANKE KHG!! Wir lieben euch!! Ohne euch hätten wir niemals einfach dastehen und quatschen können, Menschen begrüßen, Kinder knuddeln, Torte verteilen, Liedern zuhören, Glückwünsche und Geschenke entgegen nehmen…!! Danke, ihr habt’s echt einfach krass geschafft J Juhuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Zu der Feier am Abend konnten wir euch dann hoffentlich doch noch ein bisschen Erholung bieten, denn nun waren die Schwesternhäusler am Werk, die wirklich unglaublichen geleistet haben! So viele Menschen zu bedienen, die dann alle auch noch verschiedene Sprachen sprechen, unterschiedliche Erwartungen haben, und auch einfach völlig verschieden sind – ihr habt sie alle bedient!! DANKE Lena, Anneke, Pascale und Michael!!
Ich schreibe und schreibe, es wird spät und die spanische Version ist noch nichtmal angefangen… Es gab noch eine wunderbare Powerpointpräsentation über die wahre Geschichte von Chi Chan und seinen Freunden – auch bald im Blog zu sehen J Zum Schluss gab es superleckere Cocktails von Alp und ein Konzert von den Incertis-Brothers and Company…
Ich weiß ich weiß, die letzten Stunden des Abends sind in dieser Beschreibung wirklich viel zu kurz gekommen, aber meine Augen fallen wir zu. Ich habe heute Nacht nur knappe zwei Stunden geschlafen und will unbedingt noch vor der KHG Messe die spanische Version schreiben… Habe noch knapp 45 Minuten Zeit… Ihr lest bald mehr von Judith und Gabriel Incertis Jarillo J Juhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!
Después de la despedida de mi familia que fue acompañada de muchas lagrimas, me encuentro por primera vez en muchos días sola en nuestro pisito – y es ahora que empiezo a entender que ahora sí ya no falta nada para irnos de aquí. Mañana empezaremos a empaquetar nuestras cosas en cajas y a llevarlas al sótano. Pero antes de empaquetar nada, tenemos el gran honor de desempaquetar montones de regalos. Nuestra salita de estar se ha convertido en una sala de regalos. Está todo lleno de regalos, el sofa, los sillones, el suelo, y hay muchas flores y rosas por todos lados… Ni hablar del arco de hiedra que decora la entrada de nuestro piso. Vienen pies azules y rojos desde los dos lados de la pared que se juntan arriba en la puerta para entrar por el buzón de la casa. Hasta encontremos 4 piecitos en nuestra cama – vete a saber quien los ha puesto allí… Porque los que han hecho el arco de hiedra me dijeron que ellos no entraron en la casa… Lo encontramos hoy a las 6:30 de la mañana cuando llegamos a casa J Si intento contaros algo de ayer se me hace difícil decirdir por donde empezar. Quizás lo más importante primero: Ha sido la boda más bonita de mi vida!! Quizás eso suene un poco raro, porque también ha sido mi primera y espero que será la ultima, pero aún así es increiblemente cierto lo que dice. Habíamos pensado mucho sobre ese día, sobre cómo lo pasaríamos sobre la iglesia, sobre las personas que quizás estarían allí con nosotros, sobre la fiesta y mil cosas más. Para ser sincera, yo al menos también temblé de vez en cuando al pensar en la boda, a veces de emoción, a veces cansancio y hambre (con tantas cosas no se puede acordar uno siempre de comer regularmente…). Pero nunca hemos podido imaginarnos algo TAN bonito!! En nuestra boda han compartido personas que nunca antes en su vida se habían visto, personas de diferentes cultras con diferentes idiomas maternales. Lo contamos: Había 17 nacionalidades ayer: España, Alemania, Francia, Polonia, Irán, Turquía, Corea, Camerún, Togo, Benin, Burundi, Brasil, Guatemala, República Dominicana, Bolivia, Colombia, Ecuador. Solamente mirando hacia el altar veíamos seis personas de cuatro países diferentes, y tres continentes diferentes! Gentuza!! Habeís logrado representar no sólo nuestra vida, sino también a la parroquia estudiantil de Hanover y a casi todo el mundo. Increible! Gracias! Yuhuuuuuuuuuuu!! Mi amiga Judith y Max (su futuro esposo) nos recogieron sobre las 14:00 (puntualidad alemana) con un coche muy decorado en la esquina de Schwesternhaus, nuestra casa. Yo llevaba todavía el cepillo de dientes en la boca, para quitarme un poquito el sabor de pan con chocolate de la boca – una escena inolvidable de la que afortunadamente no existe nunguna foto J Mi hermana Mari había estado trabajando con mi pelo desde las 11:30 de la mañana, pensando que no tardaríamos más que 40 minutos… No os podeis imaginar cuanto pesan estos rollitos que se te ponen al pelo para que se quede rizado (de eso sí hay fotos…)!! Bueno ya lo dije, pensamos que tardaría como más o menos 40 minutos y que luego tendríamos tiempo las dos para vestirnos con tranquilidad ytambién para que ellas podrían llegar in poquito antes a la parroquia para que mi otra hermana Jassy podría ponerse su vestido que había olvidado en casa y que una tía se la traía desde Colonia. Como se pueden imaginar: No funcionó tan rapido. Terminó de hacerme el pelo a las dos menos diez, es decir que me quedaban 10 minutos para ponerme el vestido, y pintarme un poquitito…. Menos mal que me han hecho el vestido tan cómodo que me lo puedo poner en 30 segundos, así que quedó tiempo para todo lo demás y hasta para comer un pan con chocolate – bueno la mitad me la tuve que comer esperando el coche. Y bien, llegamos de nuevo a la escena del cepillo de dientes J Cuando llegamos a la iglesia había allí un montón de gente esperandonos, así que Judith y Max salierdon del coche para mandarlos a la iglesia para que nos esperarán allí dentro. Algunos minutos más tarde cuando por fún había llegado la familia de mi padre (curioso que en una boda alemán española sean los alemanes que llegan tarde, verdad? Bueno llevanan 7 horas de viaje en vesz de 3 que son normalmente, porque se quedaron atrapados con mucho tráfico). Cuando por fín nos dejaron salir del coche nos dieron una cariñosa bienvenida Wolfgang (el cura de nuestra parroquia), Stephan (el jefe de la KHG- la parroquia estudiantil), Fidel (nuestro amigo diácono de Guate), Arnaud, John-Paul y Johannes (muy buenos amigos de la parroquia). Justo después pudimos entrar a la iglesia – acompañados por música tocada de Frauke y Judith (Fagot y piano). MUUUUUUUYYY BONITO!!! La misa fue como un sueño. Estuvomos sentados en el centro delante del todo de la iglesia en unas sillas envueltas de seda, con bancons de terciopelo rojo delante de nosotros. Nos sentimos como unos reyes – pero mejor aún porque esos ojos tan brillantes que nos miraban no eran de nuestros subordinados sino de nuestras familias y de un montón de amigos. Han llenado casi toda la iglesia – y eso que es muy grande!! WOW!!! La misa en sí es muy difícil de describir. El coro estaba en las mejores condiciones, las canciones, increiblemente bellas, el ambiente en la iglesia un sueño de por si, la lectura y el evangelio puramente nuestros… Y ni hablar de las homilías!! “Aquí todo me viene grande”- decía Fidel mientrás bajaba el micrófono hasta abajo del todo. Cuando llegó su momento, Stephan lo subió de nuevo hasta arriba del todo – una escena que nos hizo reír a todos que estabamos unidos allí – y seguramente a vosotros que podreis ver el video pronto por aquí – ha habido tanta paparazzi queintuyo que alguien grabó esas dos homilías. Lo deseo de todo corazón para poder compartirlo con todos los que no han podido asistir en persona… Cuando salimos de nuevo de la iglesia desués de casi dos horas increiblemente bonitas, aprendimos que abrazar puede contar como deporte – grande, pequeño, gordo, flaco, negro, blanco, moreno, “amarillo” – todos nos abrazaron y felicitaron de manera más rica! Y después, lo primero que hicimos juntos como pareja recien casada fue cortar un tronco con una sierra J Hay costumbres MUY curiosos en este país… En la recepción con cava nuestros amigos de la parroquia hicieron un trabajo increible: Hicieron café, pusieron champán a todos los que estabán presentes, cortaban pasteles y hasta se fueron a comprar más sin que nos dimos cuenta de nada, limpiaron platos sin parar y no sé cuántas cosas más hicieron allí detrás del escenario sin que nosotros lo notaramos. GRACIAS!! Sin vosotros nos hubiera sido imposible poder saludar a tantas personas queridas, a acarciar a los niños que empiezan a aparecer en nuestro circulo de amigos, a repartir la tarta de boda, a escuchar las canciones que nos cantaron a recibir falicitaciones y regalos…! Gracias, lo han logrado!!! Increible! YuhuuuuuuuuuEn la fiesta de la noche les pudimos dar un poquito de descanso a nuestros amigos de la parroquia, porque ahora fueron los amigos de la residencia de estudiandes en la que vivimos los que se ocuparon de todo. Han logrado servirles a más de 100 personas muy diferentes, con expectativas y experiencias muy diferentes sin que no había ni una sola queja!! Escribo y escribo y aún no he dicho casi nada sobre la verdadera fiesta de la noche tanto en la gran sala como luego en la salita de fiestas, con una presentación sobre “lo que Gabriel debería saber de Judith…”, espero que lo podreis ver pronto en el blog J Al final gustamos de unos cockteles impresionantes preparados por nuestro amigo ALP de turquía y de un concierto de los hermanos Incertis y compañía… He saltado algunas cuantas horas impresionantes de la fiesta, pero se me están cerrando los ojos solitos, pero quiero ir a la misa de la parroquia, porque ya casi nos vamos de aquí y no sé cuándo los volveremos a ver a todos estos… La misa empieza en 15 minutos – a ver si llego con puntualidad alemana o española J Pronto habrán nuevas noticias de Judith y Gabriel Incertis Jarillo J
Mil millones de besos para esa gran pareja. Enhorabuena! Ahora a andar el camino…
Un besote de alguien que os quiere mucho
Es war wirklich wunderschön; all die Liebe, die Ihr ausstrahlt, ist auf uns Gäste abgefärbt, so dass man den ganzen Abend in hunderte von strahlenden Augenpaaren blicken konnte… Dieses Gefühl wird uns sicher alle wir ein Geschenk in den Alltag begleiten.
Frauke
Me muero por ver ése video! En unos meros diez días, así lo haré, espero.
Los quiero mucho. Felicitaciones!!
Hallo Ihr Lieben, das war schönste Hochzeit, die ich je erleben durfte. Es hat so viel Freude bereitet euch und auch uns Gäste durch euch so glücklich und harmonisch zusammen zu sehen! Tausend Umarmungen und viel Schönes wünsche ich euch auf euren Reisen.
Philipp
AHHHHHHH,ESPERO VER FOTOS Y VIDEOS PRONTO!!…MIL FELICIDADES!!!!!!!!…NO PUEDO CREER QUE EN UN TIEMPO (SE LOS DEJO A USTEDES,CUANTO DE TIEMPO,JAJAJAJAJA) VEREMOS A JUDICITAS Y GABRIELITOS POR MAYOR ! Y OLE!!,.
LOS VEO PRONTO POR AQUI,NO LO PUEDO CREER!!
BESOS,MAS BESOS Y ORACIONES.
BELEN C
Pues… que les diré, no hacia falta leer esto o imaginárselo, pq ya se sabía de antemano que iba a ser increíble. Me la perdí solo por unos días…
Desde que me levante el sábado, con la resaca de la fiesta de bienvenida, pensé en uds y desié que recibieran todo lo mejor que se merecen, alrededor de sus amigos y familiares… me dá muchísimo gusto que así fuera.
Al igual que muchos otros, espero con ansias muchas más fotos y los videos.
Todavía me recuerdo cuando Judith me ofreció ver el vestido, por dicha me negué, pq el efecto de verte en la ceremonia fue genial. Muy lindos novios y esposos.
Muchas felicidades de nuevo y de nuevo. Ahora solo queda esperar cuando toquen tierra costarricense (pero no de Brasil, jijij…Gabriel se acordará).
Los quiero inmensidades. Exitos y espero que sigan con la fiesta por América y que me los traten bien.
Pues… que les diré, no hacia falta leer esto o imaginárselo, pq ya se sabía de antemano que iba a ser increíble. Me la perdí solo por unos días…
Desde que me levante el sábado, con la resaca de la fiesta de bienvenida, pensé en uds y desié que recibieran todo lo mejor que se merecen, alrededor de sus amigos y familiares… me dá muchísimo gusto que así fuera.
Al igual que muchos otros, espero con ansias muchas más fotos y los videos.
Todavía recuerdo cuando Judith me ofreció ver el vestido, por dicha no pasó, pq el efecto de verte en la ceremonia fue genial. Muy lindos novios y esposos.
Muchas felicidades de nuevo y de nuevo. Ahora solo queda esperar cuando toquen tierra costarricense (pero no de Brasil, jijij…Gabriel se acordará).
Los quiero inmensidades. Exitos y espero que sigan con la fiesta por América y que me los traten bien.
Ya casi venimos. Nuestro piso está hecho un desierto – todo vacío, sólo los muebles cuentan aún de los incilinos Gabriel y Judith que dormirán su ultima vez en varios meses aquí ahorita dentro de unos minutos. Todas nuestras cosas están dentro de cajas arriba en el desván de Schwesternhaus. Sólo algo de ropa tiene el honor de venir con nosotros a conocer tierras nuevas, empezando por Argentina siguiendo por Bolivia… El día 20 hay que estar en Guatemala, ya que se ordena el cura más especial de todo el país
Peluchito, no te preocupes, si no hay tiempo para CostaRica antes de navidad, volveremos después de la ordenación!! Hay que ver tortugas… yuhuuuuuuuuuu
Hola: Muchisimas felicidades por esa boda que Dios les de toda la dicha y la felicidad del mundo.
No habia tenido la oportunidad de saludarlos pero estoy al tanto de todo y me da mucho gusto saber que todo estuvo mas que bien y bonito y sobre todo que para ustedes es inolvidable.
quiero que sepan que los esperamos con muchisimo gusto aqui en Mexico y con los brazos abiertos y ojala nos hagan parte de ese viaje que nos encantaria hacer a todos yo estoy en el D.F y si se deciden ya saben esta es su casa nos encantara verlos para poder darles personalmente un abrazo.
no duden en escribir y me pongo a sus ordenes.
un abrazo muy fuerte feliz matrimonio.
LUPITA (mÈXICO)
HOLA..
HE LLEGADO AYER LUNES DE TAIZE Y LO PRIMERO Q HICE FUE ENCENDER MI COMPUTADORA PARA PONER LOS VIDEO EN MI PAGINA WEB , PERO PARA MALA NOTICIA NO ME QUIERE ENCENDER,, ESPERO LLEVARLA AL TECNICO EL MIERCOLES Y PARA NO Q NO SABEN EL NOMBRE DE MI PAGINA ES :
http://WWW.CARLOSRAUL.ES.TL
UN BESOS A TODOS
GRACIAS J&G
hola ya estan colocadas la fotos de la boda en mi web
carlosraul.es.tl
http://www.carlosraul.es.tl
Jahrzehnten mit möglichst vielen Menschen aus möglichst entlegenen Weltgegenden
überspült.